Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

295 entries were found for 疑.

Sentence
Sentence

彼は殺人の容疑で逮捕された。

彼(かれ)は殺人(さつじん)の容疑(ようぎ)で逮捕(たいほ)された。
He was arrested for murder.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の有罪は疑いの余地はない。

彼(かれ)の有罪(ゆうざい)は疑(うたが)いの余地(よち)はない。
There is no room for doubt about his guilt.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の有罪は、疑う余地がない。

彼(かれ)の有罪(ゆうざい)は、疑(うたが)う余地(よち)がない。
His guilt leaves no room for doubt.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の誠実さを疑うひともいた。

彼(かれ)の誠実(せいじつ)さを疑(うたが)うひともいた。
Some people questioned his honesty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の声明は疑いの余地がない。

彼(かれ)の声明(せいめい)は疑(うたが)いの余地(よち)がない。
His statement admits of no doubt.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の行動が私の疑いを招いた。

彼(かれ)の行動(こうどう)が私(わたし)の疑(うたが)いを招(まね)いた。
His behavior aroused my suspicions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の言うことには半信半疑だ。

彼(かれ)の言(い)うことには半信半疑(はんしんはんぎ)だ。
I don't quite believe what he says.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

二人の刑事が容疑者をつけた。

二(に)人(にん)の刑事(けいじ)が容疑者(ようぎしゃ)をつけた。
Two detectives followed the suspect.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は君の友情を疑いたくなる。

私(わたし)は君(きみ)の友情(ゆうじょう)を疑(うたが)いたくなる。
I am tempted to doubt your friendship.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその文章が本物かを疑う。

私(わたし)はその文章(ぶんしょう)が本物(ほんもの)かを疑(うたが)う。
I doubt the authenticity of the document.
Full Entry ➤