This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は疲れすぎて話せなかった。

彼女(かのじょ)(つか)れすぎて(はな)せなかった。
She was too much fatigued to speak.
Sentence

彼らは疲れていたにちがいない。

(かれ)らは(つか)れていたにちがいない。
They must have been tired.
Sentence

彼は美術館巡りでつかれていた。

(かれ)美術館巡(びじゅつかんめぐ)りでつかれていた。
He was tired from walking round museums.
Sentence

彼は疲れていたので、早く寝た。

(かれ)(つか)れていたので、(はや)()た。
Tired as he was, he went to bed early.
Sentence

彼は疲れていたけれども働いた。

(かれ)(つか)れていたけれども(はたら)いた。
Even though he was tired, he worked.
Sentence

彼は少し疲れているようですね。

(かれ)(すこ)(つか)れているようですね。
He looks a bit tired, doesn't he?
Sentence

彼はもうくたくたに疲れていた。

(かれ)はもうくたくたに(つか)れていた。
He was completely fagged out.
Sentence

長く歩いたので私は疲れている。

(なが)(ある)いたので(わたし)(つか)れている。
I am tired from a long walk.
Sentence

長い時間歩いたので疲れきった。

(なが)時間(じかん)(ある)いたので(つか)れきった。
We were tired out after our long walk.
Sentence

長いこと歩いたので私は疲れた。

(なが)いこと(ある)いたので(わたし)(つか)れた。
The long walk tired me.