This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

毎日私は病気の友人を訪ねた。

毎日(まいにち)(わたし)病気(びょうき)友人(ゆうじん)(たず)ねた。
Day after day I called on my sick friend.
Sentence

母は病気だが、いつも明るい。

(はは)病気(びょうき)だが、いつも(あか)るい。
My mother is always very cheerful in spite of poor health.
Sentence

父はまだ病気で寝ついている。

(ちち)はまだ病気(びょうき)()ついている。
My father is still ill in bed.
Sentence

病人は唇をかすかに動かした。

病人(びょうにん)(くちびる)をかすかに(うご)かした。
The patient moved his lips slightly.
Sentence

病人はまだしっかりしている。

病人(びょうにん)はまだしっかりしている。
The patient is holding his own.
Sentence

病人はついに病気を克服した。

病人(びょうにん)はついに病気(びょうき)克服(こくふく)した。
The patient finally conquered his illness.
Sentence

病人の生命は危険な状態です。

病人(びょうにん)生命(せいめい)危険(きけん)状態(じょうたい)です。
The life of the patient hangs in the balance.
Sentence

病気の間に彼はひどくやせた。

病気(びょうき)()(かれ)はひどくやせた。
During his illness, he fell away horribly.
Sentence

病気のため登校できなかった。

病気(びょうき)のため登校(とうこう)できなかった。
Illness prevented me from coming to school.
Sentence

病気なのでご一緒できません。

病気(びょうき)なのでご一緒(いっしょ)できません。
As I am ill, I will not join you.