This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

正気に戻ると私は病院にいた。

正気(しょうき)(もど)ると(わたし)病院(びょういん)にいた。
When I came to myself, I was in the hospital.
Sentence

叔父を見舞いに病院に行った。

叔父(おじ)見舞(みま)いに病院(びょういん)()った。
I went to the hospital to see my uncle.
Sentence

私は病気のため行かなかった。

(わたし)病気(びょうき)のため()かなかった。
I didn't go on account of illness.
Sentence

私は病気のため学校を休んだ。

(わたし)病気(びょうき)のため学校(がっこう)(やす)んだ。
I was absent from school because of illness.
Sentence

私は病気だったので家にいた。

(わたし)病気(びょうき)だったので(いえ)にいた。
I stayed at home because I was sick.
Sentence

私は長い間病院で待たされた。

(わたし)(なが)()病院(びょういん)()たされた。
I was kept waiting for a long time at the hospital.
Sentence

私の家は病院の真向かいです。

(わたし)(いえ)病院(びょういん)真向(まむ)かいです。
My house is just across from the hospital.
Sentence

私が臆病者だというのですか。

(わたし)臆病者(おくびょうもの)だというのですか。
Are you suggesting that I'm a coward?
Sentence

子供は遺伝病を持っています。

子供(こども)遺伝病(いでんびょう)()っています。
My baby has a hereditary disease.
Sentence

昨日、彼女は病気で寝ていた。

昨日(きのう)彼女(かのじょ)病気(びょうき)()ていた。
She was sick in bed yesterday.