This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は今軽い頭痛がする。

(わたし)(いま)(かる)頭痛(ずつう)がする。
I have a slight headache now.
Sentence

私はかぜでのどが痛い。

(わたし)はかぜでのどが(いた)い。
I have a sore throat from a cold.
Sentence

左上の奥歯が痛みます。

左上(ひだりうえ)奥歯(おくば)(いた)みます。
My lower left back tooth hurts.
Sentence

左肩の関節が痛みます。

左肩(ひだりかた)関節(かんせつ)(いた)みます。
The joint of my left shoulder aches.
Sentence

今日は少し頭痛がする。

今日(きょう)(すこ)頭痛(ずつう)がする。
I have a slight headache today.
Sentence

君はいつも頭痛の種だ。

(きみ)はいつも頭痛(ずつう)(たね)だ。
You are always the cause of my worries.
Sentence

靴がきつくて足が痛い。

(くつ)がきつくて(あし)(いた)い。
These shoes are too tight. They hurt.
Sentence

海水が傷にしみて痛い。

海水(かいすい)(きず)にしみて(いた)い。
The seawater stings my cut.
Sentence

運動の後は体中が痛い。

運動(うんどう)(のち)体中(からだちゅう)(いた)い。
I ache all over after the exercises.
Sentence

モモも皮は痛みやすい。

モモも(かわ)(いた)みやすい。
The skin of peaches bruises easily.