This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その男は苦痛でわめいた。

その(おとこ)苦痛(くつう)でわめいた。
The man groaned in pain.
Sentence

その男は苦痛でうめいた。

その(おとこ)苦痛(くつう)でうめいた。
The man groaned in pain.
Sentence

すぐにいたみはとれます。

すぐにいたみはとれます。
It will cure you of your headache in no time.
Sentence

この痛みは我慢できない。

この(いた)みは我慢(がまん)できない。
I can't bear this pain.
Sentence

このうおのめが痛みます。

このうおのめが(いた)みます。
This corn hurts a lot.
Sentence

ここがちくちく痛みます。

ここがちくちく(いた)みます。
I have a pricking pain here.
Sentence

ここがずきずき痛みます。

ここがずきずき(いた)みます。
I have a throbbing pain here.
Sentence

ここがしくしく痛みます。

ここがしくしく(いた)みます。
I have a gripping pain here.
Sentence

ケンは頭痛をうったえた。

ケンは頭痛(ずつう)をうったえた。
Ken complained of a headache.
Sentence

夕べ、ちょっと頭痛がした。

(ゆう)べ、ちょっと頭痛(ずつう)がした。
I had a slight headache last night.