Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

471 entries were found for 痛.

Sentence
Sentence

彼は怪我からくる激しい痛みで苦しんだ。

彼(かれ)は怪我(けが)からくる激(はげ)しい痛(いた)みで苦(くる)しんだ。
He suffered terrible pain from his injuries.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の死を聞かせてくれて深く心を痛めた。

彼(かれ)の死(し)を聞(き)かせてくれて深(ふか)く心(こころ)を痛(いた)めた。
I was deeply affected when I heard of his death.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

頭痛はするし、せきでも苦しんでいます。

頭痛(ずつう)はするし、せきでも苦(くる)しんでいます。
I have a headache and I am suffering from a cough.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

頭痛がしたのでアスピリンを２錠飲んだ。

頭痛(ずつう)がしたのでアスピリンを２錠(じょう)飲(の)んだ。
I took two aspirins for my headache.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

数々の主張からとった痛みのないエキス。

数々(かずかず)の主張(しゅちょう)からとった痛(いた)みのないエキス。
Of all the principles he once stood fast on.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

数時間のうちにまた歯が痛くなってきた。

数(すう)時間(じかん)のうちにまた歯(は)が痛(いた)くなってきた。
My toothache returned in a few hours.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君がなぜ胃が痛いかははっきりしている。

君(きみ)がなぜ胃(い)が痛(いた)いかははっきりしている。
It is obvious why you have a stomach-ache.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ひどい頭痛に悩んでいる、と彼は言った。

ひどい頭痛(ずつう)に悩(なや)んでいる、と彼(かれ)は言(い)った。
He said he was suffering from a bad headache.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どうか私のこの痛みを取り除いて下さい。

どうか私(わたし)のこの痛(いた)みを取(と)り除(のぞ)いて下(くだ)さい。
Please rid me of this pain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その薬のおかげで彼の腹痛はおさまった。

その薬(くすり)のおかげで彼(かれ)の腹痛(はらいた)はおさまった。
The medicine relieved him of his stomach-ache.
Full Entry ➤