Sentence

計算機はすばらしい発明品だ。

計算機(けいさんき)はすばらしい発明品(はつめいひん)だ。
The calculator is a wonderful invention.
Sentence

君はすぐに出発すべきである。

(きみ)はすぐに出発(しゅっぱつ)すべきである。
You are to start at once.
Sentence

君はいつ当地を出発しますか。

(きみ)はいつ当地(とうち)出発(しゅっぱつ)しますか。
When will you leave here?
Sentence

君の発言は要点がずれている。

(きみ)発言(はつげん)要点(ようてん)がずれている。
Your remarks are off the point.
Sentence

汽車は2時間おきに出発する。

汽車(きしゃ)は2時間(じかん)おきに出発(しゅっぱつ)する。
The trains leave at two-hour intervals.
Sentence

屋根は爆発で吹き飛ばされた。

屋根(やね)爆発(ばくはつ)()()ばされた。
The roof was blown off by the explosion.
Sentence

ラジオは偉大な発明品である。

ラジオは偉大(いだい)発明品(はつめいひん)である。
Radio is a great invention.
Sentence

もうそろそろ出発の時間です。

もうそろそろ出発(しゅっぱつ)時間(じかん)です。
It's about time to start.
Sentence

マルコーニは無線を発明した。

マルコーニは無線(むせん)発明(はつめい)した。
Marconi invented the radio.
Sentence

まもなく出発できるでしょう。

まもなく出発(しゅっぱつ)できるでしょう。
It won't be long before we can start.