Sentence

すぐに出発したらどうですか。

すぐに出発(しゅっぱつ)したらどうですか。
You may as well start at once.
Sentence

これはある意味偉大な発明だ。

これはある意味(いみ)偉大(いだい)発明(はつめい)だ。
This is a great invention in a way.
Sentence

この便は定刻に出発しますか。

この便(びん)定刻(ていこく)出発(しゅっぱつ)しますか。
What time do you start boarding?
Sentence

この発見は歴史に残るだろう。

この発見(はっけん)歴史(れきし)(のこ)るだろう。
This discovery will be recorded in history.
Sentence

この単語は何と発音しますか。

この単語(たんご)(なに)発音(はつおん)しますか。
How do you pronounce this word?
Sentence

この単語はどう発音しますか。

この単語(たんご)はどう発音(はつおん)しますか。
How do you pronounce this word?
Sentence

きみはすぐ出発した方がよい。

きみはすぐ出発(しゅっぱつ)した(ほう)がよい。
You had better start at once.
Sentence

お子さんに少し発破を掛けろ。

()さんに(すこ)発破(はっぱ)()けろ。
You should build a fire under the kid.
Sentence

いつ日本へ出発の予定ですか。

いつ日本(にっぽん)出発(しゅっぱつ)予定(よてい)ですか。
When do you plan to leave for Japan?
Sentence

あの人心臓発作を起こすわよ。

あの(ひと)心臓(しんぞう)発作(ほっさ)()こすわよ。
He's going to have a heart attack.