- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,654 entries were found for 的.
Sentence
学校で自発的にものを考えるのを教えるのは難しい。
Teaching spontaneous thinking is difficult in schools.
Sentence
我々はその問題を世界的視野で見なければならない。
We must look at the problem from a global point of view.
Sentence
汚染公害は地域の生態環境に壊滅的な影響を与える。
Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region.
Sentence
英語の文構造は大抵、主語、動詞、目的語／補語だ。
In English, the usual sentence structure is Subject - Verb - Object/Complement.
Sentence
一般的に言えば日本のウェイターはサービスがよい。
Generally speaking, a waiter in Japan gives good service.
Sentence
一般的に言えば、女性は男性よりも長生きしている。
Generally speaking, women live longer than men.
Sentence
一般的にいえば、男の子は長い髪の女の子が好きだ。
Generally speaking, boys like girls with long hair.
Sentence
委員会はもっと具体的な問題に焦点を当てるべきだ。
A committee should apply the focus to the more concrete problem.
Sentence
モナリザはやさしいが神秘的な微笑を浮かべている。
モナリザはやさしいが神秘的 な微笑 を浮 かべている。
Mona Lisa has a mild but mysterious smile.
Sentence
マフィアは隠れみのに合法的な事業を展開している。
マフィアは隠 れみのに合法的 な事業 を展開 している。
The Mafia uses legitimate business operations as a front.