- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,654 entries were found for 的.
Sentence
彼が不作法なのは意識的であって、偶発的ではなかった。
His rudeness was conscious, not accidental.
Sentence
日本の多くの若者が生活の目的もなくぶらぶらしている。
Many young Japanese people are drifting aimlessly in life.
Sentence
道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.
Sentence
人体にはそれ自体を健康で正常にする神秘的な力がある。
The human body has a mysterious power to keep itself healthy and sound.
Sentence
人種的偏見のない人はいないという事実は否定できない。
There is no denying the fact that no one is free from racial prejudice.
Sentence
新しい共和国の指導者は政治的圧力につぶされそうです。
The leader of the new republic is bucking under political pressures.
Sentence
叔父は新しい冒険的事業を始める矢先だ、と言っている。
My uncle says he's about to embark on a new business venture.
Sentence
私は庭の雑草を全部取り除く効果的な方法を探している。
I am looking for an effective method to get rid of all the weeds in my yard.
Sentence
私は私たちが致命的な誤りを犯したという結論に至った。
I was led to the conclusion that we made a fatal mistake.
Sentence
私たちの行動の圧倒的な部分は学んで身についたものだ。
An overwhelming part of our behavior is learned.