Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,654 entries were found for 的.

Sentence
Sentence

ビルは独創的な考えに富んでいる。

ビルは独創的(どくそうてき)な考(かんが)えに富(と)んでいる。
Bill has a lot of original ideas.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子供や赤ちゃんは生理的に苦手なの。

子供(こども)や赤(あか)ちゃんは生理的(せいりてき)に苦手(にがて)なの。
I'm instinctively bad with children and infants.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

「老人と海」はとても感動的な本だ。

「老人(ろうじん)と海(うみ)」はとても感動的(かんどうてき)な本(ほん)だ。
The Old Man and the Sea is a very exciting book.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

類人猿は知的には犬より上位である。

類人猿(るいじんえん)は知的(ちてき)には犬(いぬ)より上位(じょうい)である。
Apes rank above dogs in intelligence.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

友情を培うのにスポーツは効果的だ。

友情(ゆうじょう)を培(つちか)うのにスポーツは効果的(こうかてき)だ。
Sports are effective to cultivate friendship.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

目的は必ずしも手段を正当化しない。

目的(もくてき)は必(かなら)ずしも手段(しゅだん)を正当化(せいとうか)しない。
The end does not necessarily justify the means.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕は的に向けて銃のねらいを定めた。

僕(ぼく)は的(てき)に向(む)けて銃(じゅう)のねらいを定(さだ)めた。
I aimed my gun at the target.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

暴徒は広場から強制的に排除された。

暴徒(ぼうと)は広場(ひろば)から強制的(きょうせいてき)に排除(はいじょ)された。
The rioters were forcibly removed from the plaza.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

邦彦は最初の一発で的を撃ち当てた。

邦彦(くにひこ)は最初(さいしょ)の一(いち)発(はつ)で的(まと)を撃(う)ち当(あ)てた。
Kunihiko hit the target with his first shot.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

勉強は効率的にしなくてはいけない。

勉強(べんきょう)は効率的(こうりつてき)にしなくてはいけない。
You should study in an efficient manner.
Full Entry ➤