Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,654 entries were found for 的.

Sentence
Sentence

平日は比較的混んでいないようです。

平日(へいじつ)は比較的(ひかくてき)混(こ)んでいないようです。
It seems less crowded during the week.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女達は社会的地位の向上を願った。

彼女達(かのじょたち)は社会的(しゃかいてき)地位(ちい)の向上(こうじょう)を願(ねが)った。
The women longed to climb up the social ladder.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は人生に対してとても冷笑的だ。

彼女(かのじょ)は人生(じんせい)に対(たい)してとても冷笑的(れいしょうてき)だ。
She is very cynical about life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は親から経済的に自立している。

彼女(かのじょ)は親(おや)から経済的(けいざいてき)に自立(じりつ)している。
She is economically independent of her parents.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は献身的に病身の父親に仕えた。

彼女(かのじょ)は献身的(けんしんてき)に病身(びょうしん)の父親(ちちおや)に仕(つか)えた。
She waited on her sick father hand and foot.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは全面的に私を支持してくれた。

彼(かれ)らは全面的(ぜんめんてき)に私(わたし)を支持(しじ)してくれた。
They backed me up in everything.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは政治的なことには関係しない。

彼(かれ)らは政治的(せいじてき)なことには関係(かんけい)しない。
They don't deal in political matters.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは自発的に彼の計画に同意した。

彼(かれ)らは自発的(じはつてき)に彼(かれ)の計画(けいかく)に同意(どうい)した。
Of their own accord they agreed to his plan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはその画家を財政的に援助した。

彼(かれ)らはその画家(がか)を財政的(ざいせいてき)に援助(えんじょ)した。
They assisted the painter financially.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は両親から経済的に独立している。

彼(かれ)は両親(りょうしん)から経済的(けいざいてき)に独立(どくりつ)している。
He is economically independent of his parents.
Full Entry ➤