Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,654 entries were found for 的.

Sentence
Sentence

彼は超自然的なものが有ると信じる。

彼(かれ)は超(ちょう)自然的(しぜんてき)なものが有(あ)ると信(しん)じる。
He believes in the supernatural.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は世界平和という目的を促進した。

彼(かれ)は世界(せかい)平和(へいわ)という目的(もくてき)を促進(そくしん)した。
He helped the cause of world peace.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は数ヶ国語を言語学的に研究した。

彼(かれ)は数(すう)ヶ国語(かこくご)を言語学的(げんごがくてき)に研究(けんきゅう)した。
He made a linguistic study of languages.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は社会的地位の低い人を軽蔑する。

彼(かれ)は社会的(しゃかいてき)地位(ちい)の低(ひく)い人(ひと)を軽蔑(けいべつ)する。
He despises people of a lower social class.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自発的に彼女を助けようとした。

彼(かれ)は自発的(じはつてき)に彼女(かのじょ)を助(たす)けようとした。
He volunteered to help her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は最近、人間的に立派になったね。

彼(かれ)は最近(さいきん)、人間的(にんげんてき)に立派(りっぱ)になったね。
Recently he's become a really nice person.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は経済的背景がしっかりしている。

彼(かれ)は経済的(けいざいてき)背景(はいけい)がしっかりしている。
His economical backing is secure.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は英語を学ぶ目的で海外に行った。

彼(かれ)は英語(えいご)を学(まな)ぶ目的(もくてき)で海外(かいがい)に行(い)った。
He went abroad with a view to learning English.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はなんと印象的な人なのでしょう。

彼(かれ)はなんと印象的(いんしょうてき)な人(ひと)なのでしょう。
What an impressive person he is!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はどちらかといえば活動的な人だ。

彼(かれ)はどちらかといえば活動的(かつどうてき)な人(ひと)だ。
He is rather an active person.
Full Entry ➤