- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,654 entries were found for 的.
Sentence
その絵はこの絵とは対照的にカラフルだ。
その絵 はこの絵 とは対照的 にカラフルだ。
The picture is colorful in contrast with this one.
Sentence
その仮説は徹底的な実験に基づいている。
その仮説 は徹底的 な実験 に基 づいている。
The hypothesis is based on the thorough experiments.
Sentence
その映画はとても好意的な批評を受けた。
その映画 はとても好意的 な批評 を受 けた。
The film received favourable criticism.
Sentence
その映画はとても好意的な批判を受けた。
その映画 はとても好意的 な批判 を受 けた。
The film received favourable criticism.
Sentence
コンピューターは比較的最近の発明品だ。
コンピューターは比較的 最近 の発明品 だ。
The computer is a relatively recent invention.
Sentence
これは実質的にはそれよりも高くはない。
これは実質的 にはそれよりも高 くはない。
This is in effect less expensive than that.
Sentence
この種の事例は統計的処理が適応できる。
この種 の事例 は統計的 処理 が適応 できる。
This kind of case is amenable to statistical treatment.
Sentence
この取り決めは一時的なものでしかない。
この取 り決 めは一時的 なものでしかない。
This arrangement is only temporary.
Sentence
このホテルはこの町にしては比較的高い。
このホテルはこの町 にしては比較的 高 い。
This hotel is relatively expensive for this town.
Sentence
アメリカのお年寄りは比較的裕福である。
アメリカのお年寄 りは比較的 裕福 である。
American senior citizens are comparatively well-off.