This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

我々はみな同時に叫んでいた。

我々(われわれ)はみな同時(どうじ)(さけ)んでいた。
We were all shouting at the same time.
Sentence

みんな僕のこと悪く言うんだ。

みんな(ぼく)のこと(わる)()うんだ。
Everybody puts me down.
Sentence

みんな彼女の勇気に驚嘆した。

みんな彼女(かのじょ)勇気(ゆうき)驚嘆(きょうたん)した。
Everyone marvelled at her courage.
Sentence

みんな彼の話にわくわくした。

みんな(かれ)(はなし)にわくわくした。
Everybody was thrilled by his story.
Sentence

みんな台所で体を洗いました。

みんな台所(だいどころ)(からだ)(あら)いました。
Everybody washed in the kitchen.
Sentence

みんな君を待っているんだよ。

みんな(くん)()っているんだよ。
Everybody is waiting for you.
Sentence

みんなと一緒に野球をしよう。

みんなと一緒(いっしょ)野球(やきゅう)をしよう。
Let's play baseball with everyone.
Sentence

みんなそこに行ったのですね。

みんなそこに()ったのですね。
Everyone went there, didn't they?
Sentence

みんなが僕の意見を攻撃した。

みんなが(ぼく)意見(いけん)攻撃(こうげき)した。
Everyone attacked my opinion.
Sentence

みんなが彼のことをよく言う。

みんなが(かれ)のことをよく()う。
Everybody speaks well of him.