- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,176 entries were found for 皆.
Sentence
個々の戦闘にはみな勝っても戦争に負けることがある。
You can win all the battles yet lose the war.
Sentence
空港には数百台のタクシーがいて、皆客引きしていた。
There were hundreds of taxis at the airport, all touting for business.
Sentence
皆が私の案に賛成してくれるのを知ってうれしかった。
I was happy to find that they agreed to my plan.
Sentence
運転免許試験に合格して彼はみんなをびっくりさせた。
He amazed everyone by passing his driving test.
Sentence
もうすぐみんなが自分のコンピューターを持つだろう。
もうすぐみんなが自分 のコンピューターを持 つだろう。
Everyone will have his own computer before long.
Sentence
みんなに聞こえるようにもっと大きな声で話しなさい。
みんなに聞 こえるようにもっと大 きな声 で話 しなさい。
Speak louder so everyone can hear you.
Sentence
みんなで分けて食べたいので、取り皿をもらえますか。
みんなで分 けて食 べたいので、取 り皿 をもらえますか。
We're all going to share it. Could you bring us some extra plates?
Sentence
そのニュースで彼女のことはみんなに広く知れ渡った。
そのニュースで彼女 のことはみんなに広 く知 れ渡 った。
The news brought her a lot of publicity.
Sentence
そのスキャンダルは間もなくみんなに知れ渡るだろう。
そのスキャンダルは間 もなくみんなに知 れ渡 るだろう。
That scandal will be known to everybody in the course of time.
Sentence
しかし、みんな日本語で書かれているじゃないですか。
しかし、みんな日本語 で書 かれているじゃないですか。
But you know it's all in Japanese.