Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

16 entries were found for 皮肉.

Sentence
Sentence

彼はいつも私に皮肉を言う。

彼(かれ)はいつも私(わたし)に皮肉(ひにく)を言(い)う。
He always makes cynical remarks to me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は少し皮肉っぽく話した。

彼女(かのじょ)は少(すこ)し皮肉(ひにく)っぽく話(はな)した。
She spoke with a suggestion of sarcasm in her voice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は彼の皮肉がわかるだろう。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)の皮肉(ひにく)がわかるだろう。
She will perceive his irony.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は少しばかり皮肉っぽく話した。

彼(かれ)は少(すこ)しばかり皮肉(ひにく)っぽく話(はな)した。
He spoke with a suggestion of sarcasm in his voice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の皮肉はあなたに向けてではない。

彼(かれ)の皮肉(ひにく)はあなたに向(む)けてではない。
His ironical remarks are not directed at you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私を見て皮肉な微笑を浮かべた。

彼(かれ)は私(わたし)を見(み)て皮肉(ひにく)な微笑(びしょう)を浮(う)かべた。
He smiled a cynical smile at me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私を見て皮肉な微笑みをうかべた。

彼(かれ)は私(わたし)を見(み)て皮肉(ひにく)な微(び)笑(え)みをうかべた。
He smiled a cynical smile at me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

声の調子は怒りや皮肉を示すことがある。

声(こえ)の調子(ちょうし)は怒(いか)りや皮肉(ひにく)を示(しめ)すことがある。
Tone of voice can indicate anger and irony.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

皮肉な笑いを浮かべて彼は私を見つめた。

皮肉(ひにく)な笑(わら)いを浮(う)かべて彼(かれ)は私(わたし)を見(み)つめた。
He stared at me with a satirical smile.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の皮肉意見はあなたに向けてではない。

彼(かれ)の皮肉(ひにく)意見(いけん)はあなたに向(む)けてではない。
His ironical remarks are not directed at you.
Full Entry ➤