This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は出来心で盗みをした。

(かれ)出来心(できごころ)(ぬす)みをした。
He fell prey to an impulse to steal.
Sentence

彼はその少女を盗み見た。

(かれ)はその少女(しょうじょ)(ぬすみ)()た。
He stole a glance at the girl.
Sentence

彼は盗みをしかねません。

(かれ)(ぬす)みをしかねません。
He is capable of stealing.
Sentence

警察は盗みで彼を逮捕した。

警察(けいさつ)(ぬす)みで(かれ)逮捕(たいほ)した。
The police arrested him for theft.
Sentence

彼は空腹から盗みを働いた。

(かれ)空腹(くうふく)から(ぬす)みを(はたら)いた。
Hunger urged him to steal.
Sentence

彼は盗みの罪を犯している。

(かれ)(ぬす)みの(つみ)(おか)している。
He is guilty of stealing.
Sentence

警察は彼を盗みで告発した。

警察(けいさつ)(かれ)(ぬす)みで告発(こくはつ)した。
The police accused him of theft.
Sentence

彼はぬすみでうったえられた。

(かれ)はぬすみでうったえられた。
He was accused of theft.
Sentence

空腹が彼を盗みに駆り立てた。

空腹(くうふく)(かれ)(ぬす)みに(かた)()てた。
Hunger drove him to steal.
Sentence

その少年は盗みをしかねない。

その少年(しょうねん)(ぬす)みをしかねない。
The boy is capable of robbery.