- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
825 entries were found for 直ぐに.
Sentence
私はこの手荷物をすぐに部屋へ持っていってもらいたい。
I want this luggage taken to my room at once.
Sentence
私にはすぐに彼がわかった。前に会ったことがあるから。
I recognized him at once, because I had seen him before.
Sentence
私があなたの立場だったら、それをすぐにするでしょう。
Were I in your position, I would do it at once.
Sentence
言葉の壁にもかかわらず、私たちはすぐに友達になった。
In spite of the language difficulty, we soon become friends.
Sentence
君はすぐにかかりつけの医者にみてもらったほうがいい。
You'd better go to see your family doctor at once.
Sentence
緊急の際には、すぐに私の代理人と連絡を取って下さい。
In case of an emergency, get in touch with my agent right away.
Sentence
強引な販売員がすぐに契約書に署名するよう強く迫った。
The aggressive salesman urged me to sign the contract right away.
Sentence
家へ着くとすぐに彼はコンピューターゲームをはじめた。
As soon as he got home, he began to play a computer game.
Sentence
その二人の男は紹介されるとすぐにお互いに握手をした。
その二 人 の男 は紹介 されるとすぐにお互 いに握手 をした。
The two men shook hands with each other the minute they were introduced.
Sentence
その知らせを聞くとすぐに、彼女はとびあがって喜んだ。
その知 らせを聞 くとすぐに、彼女 はとびあがって喜 んだ。
She jumped for joy the moment she heard the news.