- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
825 entries were found for 直ぐに.
Sentence
もし万一彼に君を助ける気持ちがあれば、すぐにやってくるだろう。
もし万一 彼 に君 を助 ける気持 ちがあれば、すぐにやってくるだろう。
If he would help you, he might come to you at once.
Sentence
もう八時なのであなたはすぐに学校に行かなくてはいけないと思う。
もう八 時 なのであなたはすぐに学校 に行 かなくてはいけないと思 う。
Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon.
Sentence
ポールはとても気持ちのいい男なので、すぐにだれにでも好かれる。
ポールはとても気持 ちのいい男 なので、すぐにだれにでも好 かれる。
Paul is so pleasant a person that everybody likes him at once.
Sentence
その会社は戦後すぐに同社を始めた何人かの企業家が保有している。
その会社 は戦後 すぐに同社 を始 めた何 人 かの企業家 が保有 している。
The company is owned by a group of entrepreneurs who started it right after the war.
Sentence
すぐに私は彼にあって彼と話したがっている自分自身に気がついた。
すぐに私 は彼 にあって彼 と話 したがっている自分 自身 に気 がついた。
Soon I found myself wanting to meet him and talk to him.
Sentence
くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
くたくたに疲 れていたので、彼女 はすぐにぐっすり眠 ってしまった。
Being exhausted, she was soon fast asleep.
Sentence
彼女はすぐに彼が夢の中に出てきた見知らぬ人であることに気づいた。
She recognized him at once as the stranger in her dream.
Sentence
何か上手くいっていないことがあるなら、直ぐに手を打つべきである。
If something goes wrong, you should take care of it at once.
Sentence
何かが起こるのを待っていてはいけない。すぐに行動を起こすべきだ。
It's no good waiting for something to happen; you must take action at once.
Sentence
トムは映画界にデビューするとすぐに１０代の若者の間で人気が出た。
トムは映画界 にデビューするとすぐに１０代 の若者 の間 で人気 が出 た。
Tom became popular among teenagers as soon as he made his debut on the screen.