This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

すぐにお持ちします。

すぐにお()ちします。
I will bring it right away.
Sentence

すぐにうまくなるよ。

すぐにうまくなるよ。
You'll be a good player soon.
Sentence

すぐそれをしなさい。

すぐそれをしなさい。
Do it at once.
Sentence

この布はすぐ破ける。

この(ぬの)はすぐ(やぶ)ける。
This cloth tears easily.
Sentence

ガラスはすぐ割れる。

ガラスはすぐ()れる。
Glass breaks easily.
Sentence

流行はすぐ変わります。

流行(りゅうこう)はすぐ()わります。
Fashions change quickly.
Sentence

彼女はすぐ船酔いする。

彼女(かのじょ)はすぐ船酔(ふなよい)いする。
She is a poor sailor.
Sentence

彼女はすぐやってきた。

彼女(かのじょ)はすぐやってきた。
She came at once.
Sentence

彼女はすぐぷんとなる。

彼女(かのじょ)はすぐぷんとなる。
She easily flames up.
Sentence

彼女はすぐに再婚した。

彼女(かのじょ)はすぐに再婚(さいこん)した。
She remarried soon.