- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,396 entries were found for 直ぐ.
Sentence
その少女には以前出会ったことがあったので、すぐにわかった。
その少女 には以前 出会 ったことがあったので、すぐにわかった。
Having met the girl before, I recognized her at once.
Sentence
すぐに報告書を郵送いたしますので、まもなく届くはずですよ。
すぐに報告書 を郵送 いたしますので、まもなく届 くはずですよ。
I'll mail you the report in a jiffy, so you won't have to wait long.
Sentence
えみがすぐ現われることを望みます。もう待ちくたびれました。
えみがすぐ現 われることを望 みます。もう待 ちくたびれました。
I hope that Emi will appear soon. I'm tired of waiting for her.
Sentence
あんなにかかとの高い靴はいてたら、すぐに捻挫しちゃうよな。
あんなにかかとの高 い靴 はいてたら、すぐに捻挫 しちゃうよな。
If I tried to wear shoes with heels that high, I'd sprain my ankle.
Sentence
あの人たちが帰ったら、すぐに君に電話をかけてあげましょう。
あの人 たちが帰 ったら、すぐに君 に電話 をかけてあげましょう。
As soon as they return, I will telephone you.
Sentence
あなたはここにいるくらいならすぐに出発した方がいいですよ。
あなたはここにいるくらいならすぐに出発 した方 がいいですよ。
You may as well start at once as stay here.
Sentence
８時なのであなたはすぐに学校に行かなくてはいけないと思う。
８時 なのであなたはすぐに学校 に行 かなくてはいけないと思 う。
Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon.
Sentence
郵便配達人が来るとすぐに、彼は急いで郵便物を受け取りに行く。
The second the mailman comes, he rushes out to pick up his mail.
Sentence
彼は目が覚めるとすぐに前の晩の気分の悪い出来事を思い出した。
Hardly had he woke up when he remembered the embarrassing incident of the previous night.
Sentence
彼は学校を卒業するとすぐに留学することになっているそうです。
I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school.