- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,396 entries were found for 直ぐ.
Sentence
すぐに私は彼にあって彼と話したがっている自分自身に気がついた。
すぐに私 は彼 にあって彼 と話 したがっている自分 自身 に気 がついた。
Soon I found myself wanting to meet him and talk to him.
Sentence
くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
くたくたに疲 れていたので、彼女 はすぐにぐっすり眠 ってしまった。
Being exhausted, she was soon fast asleep.
Sentence
彼女はすぐに彼が夢の中に出てきた見知らぬ人であることに気づいた。
She recognized him at once as the stranger in her dream.
Sentence
早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.
Sentence
私たち、パパにインターホンで階下にすぐこれるかどうか尋ねたのよ。
We asked him on the interphone if he could come downstairs quickly.
Sentence
何か上手くいっていないことがあるなら、直ぐに手を打つべきである。
If something goes wrong, you should take care of it at once.
Sentence
何かが起こるのを待っていてはいけない。すぐに行動を起こすべきだ。
It's no good waiting for something to happen; you must take action at once.
Sentence
われわれは先月この家に引っ越しました。もうすぐ落ちつくでしょう。
われわれは先月 この家 に引 っ越 しました。もうすぐ落 ちつくでしょう。
We moved into this house last month. We will settle down soon.
Sentence
トムは映画界にデビューするとすぐに１０代の若者の間で人気が出た。
トムは映画界 にデビューするとすぐに１０代 の若者 の間 で人気 が出 た。
Tom became popular among teenagers as soon as he made his debut on the screen.
Sentence
テニスは難しい。ボールがすぐあさっての方向に飛んでいってしまう。
テニスは難 しい。ボールがすぐあさっての方向 に飛 んでいってしまう。
Tennis is difficult. I never know which way the ball is going to fly.