This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

すぐそちらに行きます。

すぐそちらに()きます。
I'll be there in a minute.
Sentence

この糸はすぐもつれる。

この(いと)はすぐもつれる。
This thread tangles easily.
Sentence

牛乳はすぐ悪くなるの?

牛乳(ぎゅうにゅう)はすぐ(わる)くなるの?
Does milk spoil quickly?
Sentence

門のすぐ内側に犬がいた。

(もん)のすぐ内側(うちがわ)(いぬ)がいた。
I found a dog just inside the gate.
Sentence

暴動はすぐに鎮められた。

暴動(ぼうどう)はすぐに(しず)められた。
The rebellion was soon put down.
Sentence

彼女はもうすぐ60歳だ。

彼女(かのじょ)はもうすぐ60(さい)だ。
She is close on sixty.
Sentence

彼女はすぐ来るでしょう。

彼女(かのじょ)はすぐ()るでしょう。
She will come soon.
Sentence

彼女はすぐ宿題を始めた。

彼女(かのじょ)はすぐ宿題(しゅくだい)(はじ)めた。
She set about her homework at once.
Sentence

彼女はすぐに風邪を引く。

彼女(かのじょ)はすぐに風邪(かぜ)()く。
She easily catches cold.
Sentence

彼女はすぐにやってくる。

彼女(かのじょ)はすぐにやってくる。
She will be along soon.