This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼をすぐこさせて下さい。

(かれ)をすぐこさせて(くだ)さい。
Please let him come at once.
Sentence

彼らはすぐに仲間に頼る。

(かれ)らはすぐに仲間(なかま)(たよ)る。
They easily fall back on his company.
Sentence

彼はすぐ怒るので嫌いだ。

(かれ)はすぐ(おこ)るので(きら)いだ。
I don't like him because he loses his temper easily.
Sentence

彼はすぐに戻ってきます。

(かれ)はすぐに(もど)ってきます。
He will be back soon.
Sentence

彼はすぐに風邪が治った。

(かれ)はすぐに風邪(かぜ)(なお)った。
He was quickly cured of his cold.
Sentence

彼はすぐに辞表を書いた。

(かれ)はすぐに辞表(じひょう)()いた。
He composed a resignation immediately.
Sentence

彼はすぐに雑用を終えた。

(かれ)はすぐに雑用(ざつよう)()えた。
He finished his chores in no time.
Sentence

彼はすぐに帰ってきます。

(かれ)はすぐに(かえ)ってきます。
He'll be back in a minute.
Sentence

導火線はすぐ火がついた。

導火線(どうかせん)はすぐ()がついた。
The fuse lit at once.
Sentence

通り雨だからすぐ止むよ。

(とお)(あめ)だからすぐ()むよ。
This is a tropical storm. It'll be over soon.