This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

すぐに出かける必要はない。

すぐに()かける必要(ひつよう)はない。
You don't need to leave right now.
Sentence

すぐに家を出たほうがよい。

すぐに(いえ)()たほうがよい。
You may as well leave home at once.
Sentence

すぐにわかるところにある。

すぐにわかるところにある。
It's in plain sight.
Sentence

すぐによくなってください。

すぐによくなってください。
I hope you'll be well soon.
Sentence

すぐにはお答えできません。

すぐにはお(こた)えできません。
I'm sorry, but can't answer right away.
Sentence

すぐにタバコを止めなさい。

すぐにタバコを()めなさい。
You had better give up smoking at once.
Sentence

すぐにシスターが参ります。

すぐにシスターが(まい)ります。
Our sister will be with us soon.
Sentence

すぐこの箱を片づけなさい。

すぐこの(はこ)(かた)づけなさい。
Take this box away soon.
Sentence

この件を直ぐに調べてくれ。

この(けん)()ぐに調(しら)べてくれ。
See to this matter right away, will you?
Sentence

クリスマスはもうすぐです。

クリスマスはもうすぐです。
Christmas is just around the corner.