This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はわたしの目をまっすぐ見た。

(かれ)はわたしの()をまっすぐ()た。
He looked me right in the eye.
Sentence

彼はもうすぐ退院するでしょう。

(かれ)はもうすぐ退院(たいいん)するでしょう。
It will not be long before he leaves the hospital.
Sentence

彼はつまらないことですぐ怒る。

(かれ)はつまらないことですぐ(おこ)る。
He easily gets angry at trivial things.
Sentence

彼はその事故のあとすぐ死んだ。

(かれ)はその事故(じこ)のあとすぐ()んだ。
He died soon after the accident.
Sentence

彼はすぐに戻ってくると言った。

(かれ)はすぐに(もど)ってくると()った。
He said that he would be back right away.
Sentence

彼はすぐに無知をさらけ出した。

(かれ)はすぐに無知(むち)をさらけ()した。
He soon betrayed his ignorance.
Sentence

彼はすぐに彼女に返事を出した。

(かれ)はすぐに彼女(かのじょ)返事(へんじ)()した。
He lost no time in writing back to her.
Sentence

彼はすぐに全快するでしょうか。

(かれ)はすぐに全快(ぜんかい)するでしょうか。
Will he get well soon?
Sentence

彼はすぐに新しい環境になれた。

(かれ)はすぐに(あたら)しい環境(かんきょう)になれた。
He soon got used to the new surroundings.
Sentence

彼はすぐに帰ってくると言った。

(かれ)はすぐに(かえ)ってくると()った。
He said that he would be back soon.