Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,396 entries were found for 直ぐ.

Sentence
Sentence

卒業するとすぐに彼は町を出て行った。

卒業(そつぎょう)するとすぐに彼(かれ)は町(まち)を出(で)て行(い)った。
As soon as he graduated, he left town.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

声を聞いてすぐジェーンだと分かった。

声(こえ)を聞(き)いてすぐジェーンだと分(わ)かった。
I recognized Jane at once by her voice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

生の魚はすぐに悪くなってしまいます。

生(なま)の魚(さかな)はすぐに悪(わる)くなってしまいます。
Raw fish easily goes bad.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達はすぐに出発しなければならない。

私達(わたしたち)はすぐに出発(しゅっぱつ)しなければならない。
We must start at once.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女の名前をすぐに思い出せない。

私(わたし)は彼女(かのじょ)の名前(なまえ)をすぐに思(おもだ)い出()せない。
I can't think of her name at once.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼がすぐくるだろうと思っている。

私(わたし)は彼(かれ)がすぐくるだろうと思(おも)っている。
I expect him to come soon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はそのような話を聞くとすぐ泣ける。

私(わたし)はそのような話(はなし)を聞(き)くとすぐ泣(な)ける。
I cannot hear such a story without weeping.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私ならすぐに出発することをすすめる。

私(わたし)ならすぐに出発(しゅっぱつ)することをすすめる。
I'd advise starting at once.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が君だったら、すぐ出発するだろう。

私(わたし)が君(きみ)だったら、すぐ出発(しゅっぱつ)するだろう。
Were I you, I would start at once.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が家を出るとすぐに雨が降り出した。

私(わたし)が家(いえ)を出(で)るとすぐに雨(あめ)が降(ふ)り出(だ)した。
As soon as I left home, it began to rain.
Full Entry ➤