Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

718 entries were found for 相.

Sentence
Sentence

その計画について父に相談した。

その計画(けいかく)について父(ちち)に相談(そうだん)した。
I consulted with my father about the plan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その会議は森首相が司会をした。

その会議(かいぎ)は森(もり)首相(しゅしょう)が司会(しかい)をした。
The conference was presided over by Mr Mori.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ジョンは莫大な財産を相続した。

ジョンは莫大(ばくだい)な財産(ざいさん)を相続(そうぞく)した。
John inherited a large fortune.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この踊りのお相手を願えますか。

この踊(おど)りのお相手(あいて)を願(ねが)えますか。
May I have this dance?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

かわいそうにトムはもうだめだ。

かわいそうにトムはもうだめだ。
It's all over with poor Tom.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたに相談したいことがある。

あなたに相談(そうだん)したいことがある。
I have something to talk over with you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

外れた。相手に着弾していない。

外(はず)れた。相手(あいて)に着弾(ちゃくだん)していない。
Off-target. My opponent hadn't been hit.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

理論と実践は相伴うとは限らない。

理論(りろん)と実践(じっせん)は相伴(あいともな)うとは限(かぎ)らない。
Theory and practice do not necessarily go together.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

弁護士に相談しておくべきだった。

弁護士(べんごし)に相談(そうだん)しておくべきだった。
You should have consulted your lawyer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

被害額は相当なものになるだろう。

被害額(ひがいがく)は相当(そうとう)なものになるだろう。
The damage will cost us a lot of money.
Full Entry ➤