Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,014 entries were found for 真.

Sentence
Sentence

彼の真っ白な家はそのとおりで最も目立つ家だ。

彼(かれ)の真(ま)っ白(しろ)な家(いえ)はそのとおりで最(もっと)も目立(めだ)つ家(いえ)だ。
His white house is the most prominent one on the street.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の言う事を真に受けるなんて僕は馬鹿だった。

彼(かれ)の言(い)う事(こと)を真(しん)に受(う)けるなんて僕(ぼく)は馬鹿(ばか)だった。
I should have known better than to believe him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の偉大な才能は友達がその真価を認めていた。

彼(かれ)の偉大(いだい)な才能(さいのう)は友達(ともだち)がその真価(しんか)を認(みと)めていた。
His great ability was fully appreciated by his friends.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

道路は数マイルにわたってまっすぐ続いていた。

道路(どうろ)は数(すう)マイルにわたってまっすぐ続(つづ)いていた。
The road ran straight for several miles.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

真夏に働くというのはあまり気分がよくないね。

真夏(まなつ)に働(はたら)くというのはあまり気分(きぶん)がよくないね。
I'm not charmed about working in mid summer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

真の幸福は、ほとんど何も望まないことにある。

真(しん)の幸福(こうふく)は、ほとんど何(なに)も望(のぞ)まないことにある。
True happiness consists of desiring little.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

真っ直ぐ行きなさい、そうすれば駅が見えます。

真(ま)っ直(す)ぐ行(い)きなさい、そうすれば駅(えき)が見(み)えます。
Go straight, and you will find the station.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

心を痛めないでこの写真を見ることはできない。

心(こころ)を痛(いた)めないでこの写真(しゃしん)を見(み)ることはできない。
I can't look at this photo without feeling very sad.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

写真が余りよくないものであることが時々ある。

写真(しゃしん)が余(あま)りよくないものであることが時々(ときどき)ある。
Sometimes those photos are not very good.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の真のねらいを理解することはできない。

私(わたし)は彼(かれ)の真(しん)のねらいを理解(りかい)することはできない。
I fail to understand his true aim.
Full Entry ➤