This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その子供はベッドで眠っていた。

その子供(こども)はベッドで(ねむ)っていた。
He was asleep in the bed.
Sentence

その子は眠っている振りをした。

その()(ねむ)っている()りをした。
The child pretended that it was asleep.
Sentence

あなたは昨夜よく眠れましたか。

あなたは昨夜(さくや)よく(ねむ)れましたか。
Did you have a good sleep last night?
Sentence

横には喧嘩状態の妻が眠っている。

(よこ)には喧嘩(けんか)状態(じょうたい)(つま)(ねむ)っている。
To my side, my wife, who I'm presently at odds with, lies sleeping.
Sentence

疲れた少年はぐっすり眠っている。

(つか)れた少年(しょうねん)はぐっすり(ねむ)っている。
The tired boy is fast asleep.
Sentence

彼女は赤ん坊をあやして眠らせた。

彼女(かのじょ)(あか)(ぼう)をあやして(ねむ)らせた。
She hushed her baby to sleep.
Sentence

彼女が眠っている事を知っている。

彼女(かのじょ)(ねむ)っている(こと)()っている。
I know she is sleeping.
Sentence

彼が眠っている間に泥棒が入った。

(かれ)(ねむ)っている()泥棒(どろぼう)(はい)った。
A burglar broke in while he was asleep.
Sentence

静かに、子供たちが眠っています。

(しず)かに、子供(こども)たちが(ねむ)っています。
Be quiet. The kids are asleep.
Sentence

私は平均して1日6時間眠ります。

(わたし)平均(へいきん)して1(にち)時間(じかん)(ねむ)ります。
I sleep six hours a day on average.