Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

317 entries were found for 眠る.

Sentence
Sentence

眠れないので、私はただ時計を眺めている。

眠(ねむ)れないので、私(わたし)はただ時計(とけい)を眺(なが)めている。
I can't sleep, and I'm just looking at the clock.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

眠る前にたばこの火を消すようにしなさい。

眠(ねむ)る前(まえ)にたばこの火(ひ)を消(け)すようにしなさい。
See to it that your cigarette is put out before you go to bed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

眠っている子どもというのは天使のようだ。

眠(ねむ)っている子(こ)どもというのは天使(てんし)のようだ。
A sleeping child looks like an angel.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は昨晩、あまり眠れなかったようです。

彼女(かのじょ)は昨晩(さくばん)、あまり眠(ねむ)れなかったようです。
She seems to have slept badly last night.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らが眠っている間私がハンドルを握った。

彼(かれ)らが眠(ねむ)っている間(かん)私(わたし)がハンドルを握(にぎ)った。
I took the wheel while he slept.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

年を取れば取るほど、眠る必要がなくなる。

年(とし)を取(と)れば取(と)るほど、眠(ねむ)る必要(ひつよう)がなくなる。
The older you get, the less sleep you need.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

痛みがとてもひどかったので眠れなかった。

痛(いた)みがとてもひどかったので眠(ねむ)れなかった。
The pain was such that I was not able to sleep.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生主人のことですが良く眠れないんです。

先生(せんせい)主人(しゅじん)のことですが良(よ)く眠(ねむ)れないんです。
It's about my husband, doctor; he sleeps badly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

静かな音楽を聞くと眠れることがよくある。

静(しず)かな音楽(おんがく)を聞(き)くと眠(ねむ)れることがよくある。
Soft music is often conducive to sleep.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は本を読んでいるうちに眠ってしまった。

私(わたし)は本(ほん)を読(よ)んでいるうちに眠(ねむ)ってしまった。
While I was reading, I fell asleep.
Full Entry ➤