This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

赤ちゃんはまだ眠っています。

(あか)ちゃんはまだ(ねむ)っています。
The baby is still sleeping.
Sentence

心配のため彼は眠れなかった。

心配(しんぱい)のため(かれ)(ねむ)れなかった。
Worrying deprived him of sleep.
Sentence

鹿は木の葉のねぐらで眠った。

鹿(しか)()()のねぐらで(ねむ)った。
The deer slept on a bed of leaves.
Sentence

私は暑さのため眠れなかった。

(わたし)(あつ)さのため(ねむ)れなかった。
I couldn't sleep because of the heat.
Sentence

私は幸福すぎて眠れなかった。

(わたし)幸福(こうふく)すぎて(ねむ)れなかった。
I was too happy to sleep.
Sentence

私の娘はぐっすり眠っている。

(わたし)(むすめ)はぐっすり(ねむ)っている。
My daughter is fast asleep.
Sentence

私たちはテントで眠りました。

(わたし)たちはテントで(ねむ)りました。
We slept in a tent.
Sentence

昨夜はほとんど眠れなかった。

昨夜(さくや)はほとんど(ねむ)れなかった。
I slept little last night.
Sentence

昨夜はぐっすり眠れなかった。

昨夜(さくや)はぐっすり(ねむ)れなかった。
I couldn't sleep well last night.
Sentence

その子供は眠っているようだ。

その子供(こども)(ねむ)っているようだ。
He seems to be asleep.