This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

何時間も海を眺めた。

(なん)時間(じかん)(うみ)(なが)めた。
I gazed at the sea for hours.
Sentence

彼は遠くから眺めていた。

(かれ)(とお)くから(なが)めていた。
He watched from away.
Sentence

彼らはお互いをながめた。

(かれ)らはお(たが)いをながめた。
They looked at each other.
Sentence

私は窓からの景色を眺めた。

(わたし)(まど)からの景色(けしき)(なが)めた。
I gazed out of the window at the landscape.
Sentence

星をながめるのは興味深い。

(ほし)をながめるのは興味深(きょうみぶか)い。
It is interesting to watch stars.
Sentence

私は窓から風景を眺めていた。

(わたし)(まど)から風景(ふうけい)(なが)めていた。
I gazed out of the window at the landscape.
Sentence

彼は崇拝の眼で彼女を眺めた。

(かれ)崇拝(すうはい)()彼女(かのじょ)(なが)めた。
He regarded her with worship in his eyes.
Sentence

彼は私の顔をぼんやり眺めた。

(かれ)(わたし)(かお)をぼんやり(なが)めた。
He gave me a blank stare.
Sentence

私は少し離れてその絵を眺めた。

(わたし)(すこ)(はな)れてその()(なが)めた。
I viewed the picture at a distance.
Sentence

私たちはその絵をながめていた。

(わたし)たちはその()をながめていた。
We were looking at the picture.