This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼らは1週間前に英国に着いた。

(かれ)らは1週間(しゅうかん)(まえ)英国(えいこく)()いた。
They arrived in England a week ago.
Sentence

彼らはひとつおきに席に着いた。

(かれ)らはひとつおきに(せき)()いた。
They sat down at every other desk.
Sentence

彼は息をきらしてえきへついた。

(かれ)(いき)をきらしてえきへついた。
He arrived at the station out of breath.
Sentence

彼は終わりから3番目に着いた。

(かれ)()わりから3番目(ばんめ)()いた。
He was the last but two to arrive.
Sentence

彼は概して8時半頃会社に着く。

(かれ)(がい)して8時半頃(じはんごろ)会社(かいしゃ)()く。
As a rule, he arrives at the office about eight-thirty in morning.
Sentence

彼は駅に早く着くように努めた。

(かれ)(えき)(はや)()くように(つと)めた。
He made an effort to get to the station early.
Sentence

彼はやっとそのホテルに着いた。

(かれ)はやっとそのホテルに()いた。
He finally reached the hotel.
Sentence

彼はいつ京都についたのですか。

(かれ)はいつ京都(きょうと)についたのですか。
When did he get to Kyoto?
Sentence

彼は7時ぴったりに家に着いた。

(かれ)は7()ぴったりに(いえ)()いた。
He got home at seven sharp.
Sentence

彼が着いたらすぐに出発しよう。

(かれ)()いたらすぐに出発(しゅっぱつ)しよう。
Let's leave as soon as he arrives.