Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

157 entries were found for 知らせる.

Sentence
Sentence

彼は彼女を脇へ呼んでそのことを知らせた。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)を脇(わき)へ呼(よ)んでそのことを知(し)らせた。
He took her aside and told her the news.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が帰ってきたらすぐに私に知らせてくれ。

彼(かれ)が帰(かえ)ってきたらすぐに私(わたし)に知(し)らせてくれ。
As soon as he comes back, let me know.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達はそのニュースを彼に電報で知らせた。

私達(わたしたち)はそのニュースを彼(かれ)に電報(でんぽう)で知(し)らせた。
We telegraphed him the news.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の到着を知らせる手紙を受け取った。

私(わたし)は彼(かれ)の到着(とうちゃく)を知(し)らせる手紙(てがみ)を受(う)け取(と)った。
I received a letter informing me of his arrival.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私がついた事をお父さんに知らせて下さい。

私(わたし)がついた事(こと)をお父(とう)さんに知(し)らせて下(くだ)さい。
Inform your father of my arrival.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

恵子は彼に無事に到着したことを知らせた。

恵子(けいこ)は彼(かれ)に無事(ぶじ)に到着(とうちゃく)したことを知(し)らせた。
Keiko informed him of her safe arrival.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

万が一彼がこちらへ来たらすぐに知らせます。

万(まん)が一(いち)彼(かれ)がこちらへ来(き)たらすぐに知(し)らせます。
If he should come here, I will let you know at once.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は電話で私にその事を私に知らせてくれた。

彼(かれ)は電話(でんわ)で私(わたし)にその事(こと)を私(わたし)に知(し)らせてくれた。
He let me know it by telephone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼に手紙を受け取ったことを知らせましたか。

彼(かれ)に手紙(てがみ)を受(う)け取(と)ったことを知(し)らせましたか。
Did you acknowledge his letter?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

新聞は世界の出来事をたえず知らせてくれる。

新聞(しんぶん)は世界(せかい)の出来事(できごと)をたえず知(し)らせてくれる。
The newspaper always keeps us informed of the events taking place in the world.
Full Entry ➤