Sentence

君の成功の知らせを聞いてうれしい。

(きみ)成功(せいこう)()らせを()いてうれしい。
I am glad to hear of your success.
Sentence

会合の日時はおってお知らせします。

会合(かいごう)日時(にちじ)はおってお()らせします。
We will let you know the time and date of the meeting soon.
Sentence

何か必要なら、私に知らせて下さい。

(なに)必要(ひつよう)なら、(わたし)()らせて(くだ)さい。
Let me know if you are in need of anything.
Sentence

その知らせを聞くと彼女は青ざめた。

その()らせを()くと彼女(かのじょ)(あお)ざめた。
When she heard the news, she turned pale.
Sentence

その知らせを聞いて誰もが興奮した。

その()らせを()いて(だれ)もが興奮(こうふん)した。
Everybody was excited by the news.
Sentence

その知らせを聞いて私たちは喜んだ。

その()らせを()いて(わたし)たちは(よろこ)んだ。
The news gratified us.
Sentence

その知らせを聞いて、彼女は驚いた。

その()らせを()いて、彼女(かのじょ)(おどろ)いた。
She was surprised to hear the news.
Sentence

その知らせは彼にとって打撃だった。

その()らせは(かれ)にとって打撃(だげき)だった。
The news was a blow to him.
Sentence

その知らせは内密にしておきなさい。

その()らせは内密(ないみつ)にしておきなさい。
Keep the news to yourself.
Sentence

その知らせははたして本当だろうか。

その()らせははたして本当(ほんとう)だろうか。
Can the news be true?