This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はこの山について知りたい。

(わたし)はこの(やま)について()りたい。
I want to know about this mountain.
Sentence

私はこの歌をよく知っている。

(わたし)はこの(うた)をよく()っている。
This song is familiar to me.
Sentence

私はあまり世間を知りません。

(わたし)はあまり世間(せけん)()りません。
I have not been around much.
Sentence

私の知る限りではとても遠い。

(わたし)()(かぎ)りではとても(とお)い。
It is very far as far as I know.
Sentence

私の子供は何でも知りたがる。

(わたし)子供(こども)(なに)でも()りたがる。
My child is curious to know everything.
Sentence

己を知ることは容易ではない。

(おのれ)()ることは容易(ようい)ではない。
To know oneself is not easy.
Sentence

君は彼が誰だか知っているか。

(きみ)(かれ)(だれ)だか()っているか。
Do you know who he is?
Sentence

君は宮沢りえを知っているか。

(きみ)宮沢(みやざわ)りえを()っているか。
Do you know who Rie Miyazawa is?
Sentence

君はいつか真相を知るだろう。

(きみ)はいつか真相(しんそう)()るだろう。
You will know the truth some day.
Sentence

君が明日暇かどうか知りたい。

(きみ)明日(あした)(ひま)かどうか()りたい。
I want to know if you will be free tomorrow.