This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼の名前は国中で知られている。

(かれ)名前(なまえ)国中(くになか)()られている。
His name is known all over the country.
Sentence

彼の名は世界中で知られている。

(かれ)()世界中(せかいじゅう)()られている。
His name is known all over the world.
Sentence

彼の名はみんなに知られている。

(かれ)()はみんなに()られている。
His name is known to everybody in our town.
Sentence

彼のことはまったく知りません。

(かれ)のことはまったく()りません。
I do not know anything about him.
Sentence

彼が忙しいのを私は知っている。

(かれ)(いそが)しいのを(わたし)()っている。
I know he is busy.
Sentence

我々の知る限りでは彼は有罪だ。

我々(われわれ)()(かぎ)りでは(かれ)有罪(ゆうざい)だ。
Insofar as we know, he is guilty.
Sentence

日本の総人口を知っていますか。

日本(にっぽん)(そう)人口(じんこう)()っていますか。
Do you know the total population of Japan?
Sentence

東京にいる間に、彼女を知った。

東京(とうきょう)にいる()に、彼女(かのじょ)()った。
While staying in Tokyo, I came to know her.
Sentence

誰もその真相を知らないようだ。

(だれ)もその真相(しんそう)()らないようだ。
It seems that no one knows the truth.
Sentence

誰もその計画について知らない。

(だれ)もその計画(けいかく)について()らない。
Nobody knows about the plan.