This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼が殺されたことを新聞で知った。

(かれ)(ころ)されたことを新聞(しんぶん)()った。
I read in the newspaper that he had been murdered.
Sentence

彼が何を言ったか知っていますか。

(かれ)(なに)()ったか()っていますか。
Do you know what he said?
Sentence

彼がどこに住んでいるか知らない。

(かれ)がどこに()んでいるか()らない。
I don't know where he lives.
Sentence

彼がここに来るかどうか知りたい。

(かれ)がここに()るかどうか()りたい。
I want to know if he'll come here.
Sentence

彼がいつここに来るか知りません。

(かれ)がいつここに()るか()りません。
I don't know when he'll come here.
Sentence

町中の人がその事実を知っている。

町中(まちなか)(ひと)がその事実(じじつ)()っている。
The fact is known to everyone in the town.
Sentence

知らない単語を辞書で調べなさい。

()らない単語(たんご)辞書(じしょ)調(しら)べなさい。
Look up words you don't know in your dictionary.
Sentence

知ってることと教えることは違う。

()ってることと(おし)えることは(ちが)う。
It is one thing to know and another to teach.
Sentence

知っていれば私たちに話すだろう。

()っていれば(わたし)たちに(はな)すだろう。
If he knows the truth, he will tell us.
Sentence

知っていることと、実行は別物だ。

()っていることと、実行(じっこう)別物(べつもの)だ。
To know is one thing, to practice another.