This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

アラビアは石油が豊富だ。

アラビアは石油(せきゆ)豊富(ほうふ)だ。
Arabia abounds in oil.
Sentence

アメリカは石油が豊富だ。

アメリカは石油(せきゆ)豊富(ほうふ)だ。
America abounds in oil.
Sentence

隕石が燃えて、流星となる。

隕石()()えて、流星(りゅうせい)となる。
A burning meteoroid produces a meteor.
Sentence

僕は石が大好きなんだよね。

(ぼく)(いし)大好(だいす)きなんだよね。
I have a passion for stones.
Sentence

彼は石を投げて窓を割った。

(かれ)(いし)()げて(まど)()った。
He broke the window by throwing a stone.
Sentence

彼はその石をぽいとなげた。

(かれ)はその(いし)をぽいとなげた。
He gave the stone a fling.
Sentence

転がる石には苔がつかない。

(ころ)がる(いし)には(こけ)がつかない。
A rolling stone gathers no moss.
Sentence

泥棒は宝石を盗んで逃げた。

泥棒(どろぼう)宝石(ほうせき)(ぬす)んで()げた。
The thieves made off with the jewels.
Sentence

石油はタンカーで運ばれる。

石油(せきゆ)はタンカーで(はこ)ばれる。
Oil is transported by tanker.
Sentence

石油の値段が上がっている。

石油(せきゆ)値段(ねだん)()がっている。
The price of oil is going up.