This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は確かにそう言った。

(かれ)(たし)かにそう()った。
He did say so.
Sentence

確かに七十はすぎてる。

(たし)かに(なな)(じゅう)はすぎてる。
It is true that he is over seventy.
Sentence

確かなことが一つある。

(たし)かなことが(ひと)つある。
There is one thing that is certain.
Sentence

きみの答は確かですか。

きみの(こたえ)(たし)かですか。
Are you sure of your answer?
Sentence

彼は確かに頭が切れる。

(かれ)(たし)かに(あたま)()れる。
He certainly is smart.
Sentence

物価が上がるのは確かだ。

物価(ぶっか)()がるのは(たし)かだ。
It is certain that prices will go up.
Sentence

彼が来ることは確かです。

(かれ)()ることは(たし)かです。
That he will come is certain.
Sentence

彼が終えたことは確かだ。

(かれ)()えたことは(たし)かだ。
I am positive that he has finished.
Sentence

結果はまだ不確かである。

結果(けっか)はまだ不確(ふたし)かである。
The result is still in doubt.
Sentence

確かに彼は利口な少年だ。

(たし)かに(かれ)利口(りこう)少年(しょうねん)だ。
He is a clever boy, to be sure.