This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼がやってくるかどうか確かではない。

(かれ)がやってくるかどうか(たし)かではない。
It's uncertain if he'll come.
Sentence

手を離さないでしっかりつかみなさい。

()(はな)さないでしっかりつかみなさい。
Don't let go. Hold on tight.
Sentence

自分が生まれた正確な場所を知らない。

自分(じぶん)()まれた正確(せいかく)場所(ばしょ)()らない。
I do not know the exact place that I was born.
Sentence

私達はみんな彼の無罪を確信している。

私達(わたしたち)はみんな(かれ)無罪(むざい)確信(かくしん)している。
We are all convinced of his innocence.
Sentence

私は彼が無実であると確信しています。

(わたし)(かれ)無実(むじつ)であると確信(かくしん)しています。
I am convinced of his innocence.
Sentence

私は彼が成功するものと確信している。

(わたし)(かれ)成功(せいこう)するものと確信(かくしん)している。
I am sure of his success.
Sentence

私は彼が成功することを確信している。

(わたし)(かれ)成功(せいこう)することを確信(かくしん)している。
I am sure that he will succeed.
Sentence

私は祖母の顔を正確には覚えていない。

(わたし)祖母(そぼ)(かお)正確(せいかく)には(おぼ)えていない。
I don't remember my grandmother's face accurately.
Sentence

私はそのニュースを確かな筋から得た。

(わたし)はそのニュースを(たし)かな(すじ)から()た。
I got the news from a reliable source.
Sentence

私の時計は時間がたいへん正確である。

(わたし)時計(とけい)時間(じかん)がたいへん正確(せいかく)である。
My watch keeps very good time.