This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は社会学の研究をしている。

(かれ)社会学(しゃかいがく)研究(けんきゅう)をしている。
He is doing research in sociology.
Sentence

彼は社会にとって危険人物だ。

(かれ)社会(しゃかい)にとって危険(きけん)人物(じんぶつ)だ。
He is a danger to society.
Sentence

彼は高校卒業直後に入社した。

(かれ)高校(こうこう)卒業(そつぎょう)直後(ちょくご)入社(にゅうしゃ)した。
He joined the company right after he got through high school.
Sentence

彼は会社の帳簿に穴を開けた。

(かれ)会社(かいしゃ)帳簿(ちょうぼ)(あな)()けた。
He embezzled the money from his office.
Sentence

彼は会社で重要な地位を得た。

(かれ)会社(かいしゃ)重要(じゅうよう)地位(ちい)()た。
He got an important position in the company.
Sentence

彼はわが社と取引をしている。

(かれ)はわが(しゃ)取引(とりひき)をしている。
He deals with my company.
Sentence

彼はバスで会社に通っている。

(かれ)はバスで会社(かいしゃ)(かよ)っている。
He commutes to his office by bus.
Sentence

彼の会社は彼が支配している。

(かれ)会社(かいしゃ)(かれ)支配(しはい)している。
His company is under his control.
Sentence

同社は私の兄が経営している。

同社(どうしゃ)(わたし)(あに)経営(けいえい)している。
The company is managed by my elder brother.
Sentence

当社の本社は大阪にあります。

当社(とうしゃ)本社(ほんしゃ)大阪(おおさか)にあります。
Our main office is in Osaka.