Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,267 entries were found for 社.

Sentence
Sentence

彼がその会社を今日の会社にした。

彼(かれ)がその会社(かいしゃ)を今日(きょう)の会社(かいしゃ)にした。
He has made the company what it is today.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がその会社を現在のようにした。

彼(かれ)がその会社(かいしゃ)を現在(げんざい)のようにした。
He made the company what it is today.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

著者と出版社の名前を記載します。

著者(ちょしゃ)と出版社(しゅっぱんしゃ)の名前(なまえ)を記載(きさい)します。
I will include the author's and publisher's names.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

専務は社長とうまくいっていない。

専務(せんむ)は社長(しゃちょう)とうまくいっていない。
Our managing director is incompatible with the president.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人間は生まれつき社会的な動物だ。

人間(にんげん)は生(う)まれつき社会的(しゃかいてき)な動物(どうぶつ)だ。
Man is a social animal by nature.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

小さな会社が大組織に吸収された。

小(ちい)さな会社(かいしゃ)が大(だい)組織(そしき)に吸収(きゅうしゅう)された。
The small companies were absorbed into a big organization.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

社長とその取り巻きが怪我をした。

社長(しゃちょう)とその取(と)り巻(ま)きが怪我(けが)をした。
The president and his entourage were injured.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

社会は個人に大きな影響を与える。

社会(しゃかい)は個人(こじん)に大(おお)きな影響(えいきょう)を与(あた)える。
Society has a great influence on individuals.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

社会に対する科学の影響は大きい。

社会(しゃかい)に対(たい)する科学(かがく)の影響(えいきょう)は大(おお)きい。
The impact of science on society is great.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は同社に５０％出資している。

私達(わたしたち)は同社(どうしゃ)に５０％出資(しゅっし)している。
We have a 50% interest in the company.
Full Entry ➤