Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,267 entries were found for 社.

Sentence
Sentence

彼女はアメリカの大会社に勤めている。

彼女(かのじょ)はアメリカの大(だい)会社(かいしゃ)に勤(つと)めている。
She works for a large American corporation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はあの会社と取引関係があります。

彼女(かのじょ)はあの会社(かいしゃ)と取引(とりひき)関係(かんけい)があります。
She is connected with that company.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは新しい会社を創設するつもりだ。

彼(かれ)らは新(あたら)しい会社(かいしゃ)を創設(そうせつ)するつもりだ。
They will set up a new company.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは社会的交流の象徴を少し失った。

彼(かれ)らは社会的(しゃかいてき)交流(こうりゅう)の象徴(しょうちょう)を少(すこ)し失(うしな)った。
They lost some symbols of social intercourse.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は本をアメリカの出版社に注文した。

彼(かれ)は本(ほん)をアメリカの出版社(しゅっぱんしゃ)に注文(ちゅうもん)した。
He ordered the book from the publisher in the United States.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は日本の社会的発展について書いた。

彼(かれ)は日本(にっぽん)の社会的(しゃかいてき)発展(はってん)について書(か)いた。
He wrote on the social evolution of Japan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は社長のすべての責任から解かれた。

彼(かれ)は社長(しゃちょう)のすべての責任(せきにん)から解(と)かれた。
He was dispensed from all responsibilities of the president.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は社会的階級の低い人々を軽蔑する。

彼(かれ)は社会的(しゃかいてき)階級(かいきゅう)の低(ひく)い人々(ひとびと)を軽蔑(けいべつ)する。
He despises people of a lower social class.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は社会によかれと思ってそれをした。

彼(かれ)は社会(しゃかい)によかれと思(おも)ってそれをした。
He did it for the good of the community.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は社会から疎外されていると感じた。

彼(かれ)は社会(しゃかい)から疎外(そがい)されていると感(かん)じた。
He felt alienated from society.
Full Entry ➤