This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

太郎は社長の信頼が厚い。

太郎(たろう)社長(しゃちょう)信頼(しんらい)(あつ)い。
Taro enjoys the confidence of the president.
Sentence

人間は社会的な動物です。

人間(にんげん)社会的(しゃかいてき)動物(どうぶつ)です。
Man is a social animal.
Sentence

重役会は彼を社長にした。

重役会(じゅうやくかい)(かれ)社長(しゃちょう)にした。
The executive committee appointed him the president of the company.
Sentence

社長は私の歳の2倍です。

社長(しゃちょう)(わたし)(とし)の2(ばい)です。
My boss is twice as old as I am.
Sentence

私は商社で働いています。

(わたし)商社(しょうしゃ)(はたら)いています。
I work for a trading company.
Sentence

私はその会社に出向中だ。

(わたし)はその会社(かいしゃ)出向中(しゅっこうちゅう)だ。
I'm on loan to the firm.
Sentence

君も社風に染まっている。

(きみ)社風(しゃふう)()まっている。
You're taking on the company style.
Sentence

海運会社に勤めています。

海運(かいうん)会社(かいしゃ)(つと)めています。
I work for a shipping company.
Sentence

ついにバス会社が折れた。

ついにバス会社(かいしゃ)()れた。
At last, the bus company gave in.
Sentence

その会社は一流企業です。

その会社(かいしゃ)一流(いちりゅう)企業(きぎょう)です。
That company is one of the best in the business.