This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は30歳で社長になった。

(かれ)は30(さい)社長(しゃちょう)になった。
He became the company president when he was thirty.
Sentence

彼は、その会社に職を得た。

(かれ)は、その会社(かいしゃ)(しょく)()た。
He obtained a post in the company.
Sentence

同社は東証に上場している。

同社(どうしゃ)東証(とうしょう)上場(じょうじょう)している。
The company is listed on the Tokyo Stock Exchange.
Sentence

同社の新製品を作り上げた。

同社(どうしゃ)(しん)製品(せいひん)(つく)()げた。
The company crafted a new product.
Sentence

当社への地図を添付します。

当社(とうしゃ)への地図(ちず)添付(てんぷ)します。
Attached is a map to our office.
Sentence

社長と話している男は浩だ。

社長(しゃちょう)(はな)している(おとこ)(ひろし)だ。
The man talking with our boss is Hiroshi.
Sentence

社会はぜんぜん気にしない。

社会(しゃかい)はぜんぜん()にしない。
Society could not care less.
Sentence

私は石油会社に勤めている。

(わたし)石油(せきゆ)会社(かいしゃ)(つと)めている。
I work for an oil company.
Sentence

私は出版会社で働いている。

(わたし)出版(しゅっぱん)会社(かいしゃ)(はたら)いている。
I work for a firm of publishers.
Sentence

私は社長に会いたいのです。

(わたし)社長(しゃちょう)()いたいのです。
I want to see the director of the company.