This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私達は爆弾が爆発するのを聞いた。

私達(わたしたち)爆弾(ばくだん)爆発(ばくはつ)するのを()いた。
We heard the bomb go off.
Sentence

私達は難しい仕事に従事している。

私達(わたしたち)(むずか)しい仕事(しごと)従事(じゅうじ)している。
We are engaged in a difficult task.
Sentence

私達は道に迷ってしまったようだ。

私達(わたしたち)(みち)(まよ)ってしまったようだ。
It seems that we have lost our way.
Sentence

私たちは急ぐ必要はなかったのに。

(わたし)たちは(いそ)必要(ひつよう)はなかったのに。
We need not have hurried.
Sentence

私達は道が曲がったところに来た。

私達(わたしたち)(みち)()がったところに()た。
We came to a turn in the road.
Sentence

私達は同社に50%出資している。

私達(わたしたち)同社(どうしゃ)に50%出資(しゅっし)している。
We have a 50% interest in the company.
Sentence

私たちは彼によい仕事を提供した。

(わたし)たちは(かれ)によい仕事(しごと)提供(ていきょう)した。
We offered him a nice job.
Sentence

私たちと外へ昼食にいきませんか。

(わたし)たちと(そと)昼食(ちゅうしょく)にいきませんか。
Won't you go out to lunch with us?
Sentence

私達は他の国ではみんな外国人だ。

私達(わたしたち)()(くに)ではみんな外国人(がいこくじん)だ。
We are all foreigners in other countries.
Sentence

私達は全てを思い通りに出来ない。

私達(わたしたち)(すべ)てを(おも)(どお)りに出来(でき)ない。
We cannot have our own way in everything.